Skip to main content

एक बूंद - Ayodhya singh Upadhyaya " Hariaudh"

 This poem by the famous poet  'Hariaudh"  has always motivated me to take up the new challenges in life . Just wanted to share with all my friends , hoping that it will have same effect on everyone else :)  


                       ज्यों निकल कर बादलों की गोद से।

                       थी अभी एक बूँद कुछ आगे बढ़ी।।



                       सोचने फिर फिर यही जी में लगी।

                       आह क्यों घर छोड़कर मैं यों बढ़ी।।


                       दैव मेरे भाग्य में क्या है बढ़ा।

                       में बचूँगी या मिलूँगी धूल में।।



                       या जलूँगी गिर अंगारे पर किसी।

                       चू पडूँगी या कमल के फूल में।।


                       बह गयी उस काल एक ऐसी हवा।

                       वह समुन्दर ओर आई अनमनी।।



                       एक सुन्दर सीप का मुँह था खुला।

                       वह उसी में जा पड़ी मोती बनी।।


                       लोग यों ही है झिझकते, सोचते।

                       जबकि उनको छोड़ना पड़ता है घर।।



                       किन्तु घर का छोड़ना अक्सर उन्हें।

                       बूँद लौं कुछ और ही देता है कर।।

                                  

Comments

  1. Poxa, não rola uma tradução

    ReplyDelete
  2. thanx for ur comment but i would be able to appreciate ur comment if u comment in english.....

    ReplyDelete
  3. Priest, that's exactly what he was saying :) Translate it!

    ReplyDelete
  4. okkk...but i want to know will translation in english will work for him???? because i dont know his language :(

    ReplyDelete
  5. google to the rescue again-
    http://translate.google.com/translate_tools

    ReplyDelete
  6. An attempt to translate in ur language sorry for any mistake


    A partir da adoção de nuvens, como ele pode chegar.
    Alguns eram apenas uma gota progrediu ..


    Então, pense novamente envolvido na mesma lei.
    Por que deixar a casa que eu cresci ah .. s

    Destiny meu destino é o aumento.
    Bacw ँ gee ou reunir-se em pó ..

    Jloo queda gee ँ sobre brasas ou a.
    Chu Pedu gee ँ ou flores de lótus.

    O tempo que uma brisa soprava.
    Ele veio em direção Aanmnee Samunder ..

    boca aberta era uma linda pérola.
    Ele tinha que ir para a pérola continua o mesmo ..

    Pessoas é o seguinte: Constrangida, acho.
    Enquanto eles têm de sair de casa ..

    Mas muitas vezes eles saem de casa.
    Chama oferece a cair outra coisa ..

    ReplyDelete
  7. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  8. In english ...this one is surely correct


    This poem is based on story of rain drop

    From the adoption of clouds as it can get.
    Some where just a drop progressed ..


    Then think again engaged in the same law.
    Why leave the house I grew ah .. s

    Destiny my destiny is the raise.
    will i meet in dust ..

    will fall over hot coals or a.
    or lotus flowers.

    The time a breeze was blowing.
    the drop came toward ocean

    Open mouth was a beautiful pearl.
    He had to go to the pearl remains the same ..

    People is this: Embarrassed, think.
    While they have to leave the house ..

    But often they leave home.
    And succeed like the drop ..

    ReplyDelete
  9. hi....
    i came to this through an orkut thread.
    n pleasantly surprised to read something so close to what i have experienced myself-

    https://freshblossoms.wordpress.com/2011/04/17/on-falling/

    almost the same feeling.. great!!:)

    ReplyDelete
  10. @free blossoms
    I read ur blog...
    Pleasantly very close to wht i posted :)

    ReplyDelete
  11. its great man. you know your blog somehow appears very neat, seeing that im motivated to change the setting of my blog to make it look better. nice work!

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

कर्ण और कृष्ण का संवाद - रामधारी सिंह 'दिनकर'

Following is excerpt from poem Rashmirathi written by Ram dhari singh dinkar. Karna reply to Krishna when he told story of his birth and ask him to join pandava side. सुन-सुन कर कर्ण अधीर हुआ, क्षण एक तनिक गंभीर हुआ,  फिर कहा "बड़ी यह माया है, जो कुछ आपने बताया है  दिनमणि से सुनकर वही कथा मैं भोग चुका हूँ ग्लानि व्यथा  मैं ध्यान जन्म का धरता हूँ, उन्मन यह सोचा करता हूँ,  कैसी होगी वह माँ कराल, निज तन से जो शिशु को निकाल  धाराओं में धर आती है, अथवा जीवित दफनाती है?  सेवती मास दस तक जिसको, पालती उदर में रख जिसको,  जीवन का अंश खिलाती है, अन्तर का रुधिर पिलाती है  आती फिर उसको फ़ेंक कहीं, नागिन होगी वह नारि नहीं  हे कृष्ण आप चुप ही रहिये, इस पर न अधिक कुछ भी कहिये  सुनना न चाहते तनिक श्रवण, जिस माँ ने मेरा किया जनन  वह नहीं नारि कुल्पाली थी, सर्पिणी परम विकराली थी  पत्थर समान उसका हिय था, सुत से समाज बढ़ कर प्रिय था  गोदी में आग लगा कर के, मेरा कुल-वंश छिपा कर के  दुश्मन का उसने काम किया, माताओं को बदनाम किया  माँ का पय भी न पीया मैंने, उलटे अभिशाप लिया मैंने  वह तो यशस्विनी बनी रह

Scheme for creation of National Optical Fiber Network for Broadband connectivity of Panchayats

The Union Cabinet recently approved a scheme for creation of a National Optical Fiber Network (NOFN) for providing Broadband connectivity to Panchayats. The objective of the scheme is to extend the existing optical fiber network which is available up to district / block HQ’s level to the Gram Panchayat level initially by utilizing the Universal Service Obligation Fund (USOF). The cost of this initial phase of the NOFN scheme is likely to be about Rs.20,000 crore. A similar amount of investment is likely to be made by the private sector complementing the NOFN infrastructure while providing services to individual users. In economic terms, the benefits from the scheme are expected through additional employment, e-education, e-health, e-agriculture etc. and reduction in migration of rural population to urban areas. As per a study conducted by the World Bank, with every 10% increase in broadband penetration, there is an increase in GDP growth by 1.4%. NOFN will also facilitate implemen

किसको नमन करूँ मैं भारत? - Kisko Naman Karu Mein Bharat?

A poem dedicated to the nation written by Ramdhari Singh "dinkar"... तुझको या तेरे नदीश, गिरि, वन को नमन करूँ, मैं ? मेरे प्यारे देश ! देह या मन को नमन करूँ मैं ? किसको नमन करूँ मैं भारत ? किसको नमन करूँ मैं ? भू के मानचित्र पर अंकित त्रिभुज, यही क्या तू है ? नर के नभश्चरण की दृढ़ कल्पना नहीं क्या तू है ? भेदों का ज्ञाता, निगूढ़ताओं का चिर ज्ञानी है मेरे प्यारे देश ! नहीं तू पत्थर है, पानी है जड़ताओं में छिपे किसी चेतन को नमन करूँ मैं ? भारत नहीं स्थान का वाचक, गुण विशेष नर का है एक देश का नहीं, शील यह भूमंडल भर का है जहाँ कहीं एकता अखंडित, जहाँ प्रेम का स्वर है देश-देश में वहाँ खड़ा भारत जीवित भास्कर है निखिल विश्व को जन्मभूमि-वंदन को नमन करूँ मैं ! खंडित है यह मही शैल से, सरिता से सागर से पर, जब भी दो हाथ निकल मिलते आ द्वीपांतर से तब खाई को पाट शून्य में महामोद मचता है दो द्वीपों के बीच सेतु यह भारत ही रचता है मंगलमय यह महासेतु-बंधन को नमन करूँ मैं ! दो हृदय के तार जहाँ भी जो जन जोड़ रहे हैं मित्र-भाव की ओर विश्व की

Analysis of Civil Services Prelims paper ( CSAT ) 2011

Anyone who is following the recent trends of civil services prelims papers , can easily predict the unpredictable nature of the paper . Also since this year CSAT has been introduced for the first time every one was curious to see the prelims paper of this year . Atlast today on 12th june suspense ended and what we found was more unpredictable than predictable .I will do paper wise analysis Paper 1 : The topics which came in paper was very much on predictable line . It was very specifically written in UPSC syllabus "General issues on Environmental ecology, Bio-diversity and Climate Change - that do not require subject specialization" , though question have always been asked from these topics but since UPSC mentioned it as separate topic this year , few questions were expected form this topic . Similarly few questions were expected from the Economics , Polity , International affairs , general science and History as well . But then , with UPSC one can never expect que

Rise of an Ordinary Kid

It was around 7 am and everyone in the heaven was waiting in line for his turn to get “Natural gift “ from the god himself . Some got artistic talent , some brilliance of mind , some management skills and so on every one was getting gifts of his choice . Unusually the line was long today and when the turn of last Kid came , the quota of natural gifts had already exhausted . Kid : My lord please give me gift of your choice. God : Son i am very sorry but I will not in position to give you any gift Kid : then (little disappointed) God : You go and prepare for going to earth , may be you will get you gift few days , few month or few years later . Kid : I didn’t get you lord ..Why few years later . God : Son every day I have  decided to give limited number of gifts  everyday . So whenever at the end of day any gift remains with me , I will give it to you. Kid : what if such day never come God : then you may have spend whole life without any natural talent . That kid devoid of any